Песма за Божић: текст, речи најбољих божићних песама

Песме су неопходни атрибут Божића. Немогуће је замислити божићну забаву са породицом или пријатељима без дугачке, веселе песмице за празнике. Опште певање ће ујединити колектив и додати у атмосферу тријумфа забиљешке пријатељског и узајамног разумијевања. Традиционална песма за Божић се одликује кратким линијама, које се пјевају за један мотив, у једном темпу. Ако говоримо о савременој музици, онда нема граница и граница.

Традиционалне песме за Божић

Божићне песме су обично кратке и лако пјевати. Препоручљиво је поставити позадинску музику, која ће помоћи тиму да уђе у такт и не памти. Скоро свака божићна пјесма одговара мотиву Џона Вилијамса "Сретан Божић, весели Божић". Ако нема начина да укључите музику у позадину, покушајте да певате акапелно, плијените дланове или прстима прстима. Без мелодије, песма звучи још жива.

Нудимо текст неколико традиционалних божићних песама:

Песма "Божић је дошао"

Божић!

Анђео је летео.

Летио је преко неба,

Људи су певали песму.

Сви људи се радују!

Данас славе

На дан Христовог рођења.

Сви људи се радују!

Данас славе

На дан Светог Божића.

Летим од Бога

Доносили сте радост,

Оно што је у пећини је мрачно

Христ је рођен.

Уместо тога пожурите

Беба беба

Новорођенче.

Уместо тога пожурите

Беба беба

Новорођенче.

Пастири у пећини

Прво је дошао.

У јелену на сламици

Господин је пронађен.

На коленима су пали,

Христ је дао поклоне,

Новорођенче.

На коленима су пали,

Христ је дао поклоне,

Новорођенче.

Херод Светости

Сазнао сам о Христу,

И убити бебу

Воинов је послао.

Сва деца су убијена,

Мачеви су преплавили,

Али Христ је био у Египту.

Сва деца су убијена,

Мачеви су преплавили,

Али Христ је био у Египту.

Песма "Евенинг Ангел"

У вечерњим сатима преко степске мирне,

Када је залазак сунца сијала над њом,

Међу небесима, етеричном,

Вечерњи анђео је летио,

Видио је да је сумрак презакатни,

Исток већ седи у даљини ...

И одједном је чуо нејасан

У ражи бебе постоји глас.

Ушао је, узео уши

А кукуруз и певао у тишини,

А у песми било је звукова раја

Невина, неземаљска душа.

"Дете", рекао је Божији гласник,

И туга и радост живота, -

Где води ваш пут,

А где се појавила твоја песма? "

Поглед детета био је јасан и светао,

Али је стајао у срамоти.

"Не знам ...", одговорио је стидљиво.

"Благословљени мали брат",

Рекао је Господ - благослови

Баби у мирном часу заласка сунца

На путу истине и љубави! "

И дете са осмехом

Вечерњи Анђео, - одвијао се

Његова крила у сумрак неостварена

На заласку сунца се удавио.

И као олтар пролеће ноћи,

Давн сјао на небу,

И дуго младе очи

Била је дивљења у тишини.

И у првом разматрању

Дете је познавало лепоту,

Љежити златне снове

И чиста радост у сну.

Текст божићних пјесама из иностранства на руском језику

У Америци, божићни празник се сматра најважнијим током године. Амерички Божић никад не успије без заједничког певања, који почиње глава породице. Током дугогодишње историје Божића, Американци су изашли с великим бројем традиционалних божићних песама, а наши преводиоци и песници су их превели на руски.

Неколико страних Божићних песама преведено на руски:

Превод песме "Какво дијете?":

Какво дете у стајалишту

Да ли Мариа чува?

Небески хор пева на њега,

Пастири слушају.

Ово је Христос Господ,

Дошао је у свет са Хеавен Хеигхтс.

Он нам је додељен од стране Највишег,

Спаситељ, син Марије.

За њега као дар злата, тамјан

И донеси миру.

Он је краљ краљева, пред њим

Отвори срца врата.

Зашто је лежао у јаслу,

Где су се овце храниле?

Тако да свако може на Његове ноге

Пребити своје тугове.

Пењање кроз снег

На отвореној санки, коју је узгајао коњ,

Идемо међу поља,

Све се смеје.

Звона на сјеничком прстену,

А душа постаје лакша.

Како је дивно: да идемо на санке и певамо

О овој песми! О.

Рефраин:

Прстен, звона,

Звони све до краја!

Како је сјајно: ићи

На отвореној санки, узети од коња!

Прстен, звона,

Звони све до краја!

Како је сјајно: ићи

На отвореној санки, узети од коња!

Пре неколико дана,

Одлучио сам да се возим,

Ускоро, гђица Фанни Бригхт

Седео сам поред мене.

Коњ је био поносан,

Чинило се да је несрећа била њена судбина.

И она је била заглављена у снијегу,

И ми смо се предали, ох.

Рефраин.

Пре једног или два дана,

Морам вам рећи,

Изашао сам на снег

И пао је на леђа.

Прошао је један господин

У отвореним санветама, које је узгајао коњ,

И он се насмејао чињеници,

Док сам се простирала на тлу,

А онда је побегао, ох.

Рефраин.

Земља је прекривена бијелим поклопцем,

Па, хајде, млади,

Доведите своје девојке с вама

Певај ову песму заједно.

Узми брзу залив

Са исеченим репом,

Извуците је у отворене санке,

Шчелко [бич]! - и ти ћеш се упустити, ох.

Не знате како да певате? Не брини.

Неколико савета за побољшање гласа у колективном певању:

• Немојте прво пјевати. Подигните мотив када се неколико људи прикључило певању. Тако ће вам бити лакше да ухватите ритам. Многи учесници светски познатих хорова не знају како певати капело, али у колективу њихов глас нема једнакост.
• Запошљите више ваздуха у плућа - ово се јача и чини вам глас лакшим.
• Ако је празник организован унапред, вежбај пјевати пјесму. Проучите текст и неколико пута певајте уз огледало.

Немојте се плашити пјевати у колективу ако немате глас. Заједно певање је много лакше од капеле. Поред тога, у општем токову гласова, ваш се неће издвојити између осталих. Покушајте почети да певате на поду гласа, постепено подижући тон. Певајте својим гласом, не покушавајте да се прилагодите високим или ниским гласовима других чланова импровизованог хора.