Рад је у великој мјери олакшао чињеница да је и прије радова на филму већ била савршено свјесна свих ликова.
"За лирине костиме у Оксфорду, користио сам предрасхеелите боје, за које мислим да су присутне у књизи", рекла је Рут. "А када се пресели у Лондон и упадне у свет госпође Цолтер, покушава да је посвети у свему, да постане њен одраз. Лира се нагло пребацује у нови свет и ускоро изгледа и понаша се исто као и они. " За Ницоле Кидман, која је играла прелепу, али немилосрдну госпођу Цолтер, Рутх је створила најлепше одјеће.
"На мојој првој сцени, појављујем се у врло секси хаљини", рекла је Ницоле у интервјуу. - Да ми је понудио да га носим у стварном животу, одбио бих. Чак сам и шапнуо Цхрису: "Врло сам стидљив!". Али ова хаљина ми је помогла да разумем моју хероину, јер Рут, размишљајући хаљине, мисли у име јунака. " Одличава костимограф Рутх Миерс: "Прве сцене са учешћем ликова су веома важне, јер дају идеју о својим ликовима и упознају публику са њима.
У својој првој сцени госпођа Цолтер се појављује у хаљини која блистава и сија, наглашавајући лепоту њеног тијела. Ова хаљина говори за себе - то је једна од мојих фаворита. "
Радила се с имиџом госпође Цолтер, дизајнер костима Рутх Миерс је морала да се надограђује на описима у роману који су ову хероину представљали као гламурозну жену. Као узорке гламурозних жена, узимала је Грету Гарбо и Марлене Диетрицх. Даниел Цраиг се појавио на слици енглеског аристократа Лорда Азрила. Са својом физичком структуром и милосом покрета није било тешко, али истовремено и костим би требало нагласити снагу и доминацију овог карактера, као и његов фанатични ентузијазам и непоштовање конвенција. "Када сам први пут почела да правим костиме за Лорда Азриела, замишљао сам га као викторијански романтични херој", рекла је Рут. Али када сам сазнао да је Даниел Цраиг одобрен за улогу, моја визија се променила. Радила сам с њим раније и знала сам да му таква слика не одговара. Тада је мој избор пао на твеед: с једне стране, то је врло племенит материјал, а са друге стране је прилично либералан, јер смо од твееда користили костиме за путовања и играње спортова. "
Тако је нова рођена рођена дизајнерка костима Рутх Миерс, искусни путник и поларни истраживач попут Амундсен и Сцотт. Азриел је и даље изгледао херојски, али је овај херојизам постао реалнији. Рут воли да ради са вештицама - углавном због самог концепта ових ликова. Ови неустрашиви ратници, наоружани бодежима и лукама, живе вековима, не осећају топлоту или хладноћу и могу такође летјети. Слике пре-Рапхаелитеса такође леже на основу слика - посебно њихових слика вила и митских хероина. Пошто вештице не осећају хладноћу, они носе лагану одећу направљену од црне свиле, која се лебди на ветру.
Рад на костимима одузео је пуно времена од дизајнерке костима Рутх Миерс, али није поштовала никакав напор. И награда није задржала чекање. "Када је Пхилиппе Пуллман дошла у гардеробу", она се касније сетила, "моји виљушки су се тресли. На крају крајева, у својим књигама костиме готово нису описане, само: "била је у розе хаљини" или "носила сукњу на колена". Ја сам то измислио и зато сам се јако плашио да ће рећи да је све погрешно. Али он је, тихо, шетао по соби, гледајући различита одела. Стидљиво сам питао: "Да ли вам се свиђа?". И он је одговорио: "Они су ван моје маште. То је оно што сам желео, али нисам то показао у својим књигама. " Дакле, ово је најбољи комплимент у мом животу! ".
Крај пута?
Упркос инспирисаном и посвећеном раду целокупне филмске екипе, притисак Цркве је имао улогу. Скоро целокупна анти-црква компонента је уклоњена из филма, што је негативно утицало на парцеле. "Златни компас" није успио на благајни у САД-у, иако је прикупио добар новац у другим земљама, Нев Лине Цинема је одбио снимити наставак. Али аутор трилогије Пхилип Пулман био је задовољан адаптацијом - у свему, омогућио је милионима људи да погледају у његов дивни свет чак и једно око. И крај приче, они увек могу научити из књига!